分享生活百科知识

注册/登录|最近发布|今日推荐

主页 综合百科生活常识数码科技传统文化互联网健康时尚影视娱乐教育学习
当前位置:首页 > 教育学习

为什么《水浒传》中喝酒都称自己是洒家呢,洒家有什么含义?

提问时间:2023-07-05 11:20关键词:水浒传,喝酒

为什么《水浒传》中喝酒都称自己是洒家呢,洒家有什么含义?

点赞1、来宾市 网友:致命插曲

《水浒》中一些好汉象鲁智深,杨志与别人说话时自称:洒家。洒家是什么意思呢?

各种回答见仁见智。有的说是关西俗语:咱,俺,喒等,有的解释为社会上玩世不恭,自以为是,狂妄自大的黑老大的自称,相当于现在的:老子!

且不论这类解释是否准确,我们不访耐心读一下原著。

第三回:史大郎夜走华阴县 鲁提辖拳打镇关西

史进向茶博打听王进,道犹未了,只见一个大汉踏步竟上来…是个军官模样。史进忙起身施礼,两人坐下,史进道:小人大胆,敢问官人高姓大名?那人道:洒人是经略府提辖,姓鲁,讳个达字…

这段话说明,一,鲁达是个提辖,下级军官。级别不高。二,与朋友初次见面,就狂妄地称自己为老子吗?决不是。

第七回:花和尚倒拔垂杨柳 豹子头误入白虎堂

林冲与鲁初次见面:两个就槐树下相见了,一同坐地。林教头便问道:师兄何处人士?法讳唤作什么?智深道:洒家是关西鲁达的便是。…

试问:初次与八十万禁军教头见面,就自以为是的自称老子吗?

第五十九回:贺太守设计拿下鲁智深。太守喝骂:几曾见出家人自称洒家?…

可见这洒家两字不是一般人能用的。谁可以称洒家呢?

再说另一个人,青面兽杨志。

第十二回:梁山泊林冲落草 汴京城杨志卖刀

王伦说道:这个是俺的兄弟林冲,青面汉,你却是谁?那汉道:洒家是三代将门之后,五侯杨令公之孙,姓杨名志。…应过武举,做到殿司制使官…

殿司制使官,一般下级军官。

下边一段与林冲对话中,也頻频自称洒家。

综上所述:洒家一词是宋,元时代关西下级军官自称专用语,不适合普通百姓,也不是狂妄用语:老子。




点赞2、江门市 网友:喵呜大人

《水浒传》中很多好汉都自称“洒家”,特别是鲁智深,张口洒家,闭口洒家,让我们以为这就是“和尚”的自称。

一副好身板,好力气,拔棵树跟拔草似的,似乎“洒家”的自称天生就是给“花和尚”准备的,这样才显得够潇洒、够气派、够豪气!

其实压根不是这么一回事,鲁智深自称洒家错了!

什么什么家

如今电视剧大播宫廷剧,很多古代的称谓也让大家熟悉了起来。

老公死了,悲不悲哀?所以太后自称“哀家”,其实就是伤心人的意思,没了老公还能高兴地唱歌跳舞的太后不是好太后啊。

与父斗,与兄弟争,最后成功登顶的皇帝孤不孤单?皇帝所以称“孤”道“寡”、满满地都是伤心泪。

封侯称王,大臣实现当官的终极目标,嘴边当然得挂着“本王”、“本侯”,显得有身份儿。

武将称“末将”、文臣称“本官”,你看到武将自称本官的剧本,那编剧的历史课绝对是数学老师教的。

豪强名门世家,家大业大,当然得称“某家”,不然怎么显得有钱?

水浒一枝花潘金莲,见着武松自称“奴家”,这是因为古代女人自贱称奴家,是用来凸显家里男人的地位,属于自谦之词。

问题来了,“洒家”称家,有钱还是有势?

喝酒的人手抖,越喝得多越抖,酒不就洒出来了吗?“洒家”就是喝酒爱洒的人!

非也!

洒家

古代,“X家”为敬称,具有标识身份的作用,特指具有相同身份某个阶层的人群。

陆著《小说词语汇释》说:“关西人自称为‘洒家’。‘洒’即‘咱’之转音。”

战国时期,以函谷关为界,秦霸关西,六国分割关东,关西即是指如今的陕西、甘肃二省,是出名将的好地方,因此有“关东出相,关西出将”的说法。

陕西、甘肃人称“咱”一点儿没毛病,要是随口挂着“我”,反而是怪事了。

关西人自称“洒家”,按照《小说词语汇释》的说法是指具有地方特色的称谓,“洒家”=“咱家”?

不!

明朝前的和尚、道士自称“咱家”(音zá jiā),代表着寡欢、淡泊名利、不求闻达的心态,朱元璋上台后,作为皇帝的家乡人,太监们觉得身份不同了,自然就变着法儿提高职业的地位,开始自称“咱家”,把职业看作与僧道一般,同是“出家人”修行,与世无争。

实际上,明朝太监权力极大,可以监军,与世无争就成了笑话,太监自称的“咱家”完全不再是僧道口中的“咱家”,反而更接近“洒家”的真实含义。

结合《水浒传》,“洒家”=“杀家”

史进初遇鲁提辖,鲁智深开口便自称“洒家”,“洒家是经略府提辖,姓鲁,讳个达字”,这时还在当芝麻官,还没出家当和尚。

杨志,见到王伦自称“洒家”,卖刀之时也自称“洒家”,“洒家的须不是店上卖的白铁刀。这是宝刀。”

鲁智深出家之后,假扮平民,要去营救史进,自称“洒家”却被贺太守识破,“几曾见出家人自称洒家?这秃驴必是个关西五路打家劫舍的强贼,来与史进那厮报仇。”

显然“洒家”并不是指和尚,而是另有所指,才被贺太守一眼看出鲁智深身份的破绽。

在明朝《永乐大典》中就曾指出道:“洒是厮杀汉”,这儿的“洒”显然不是普通百姓的自称,而是好勇斗狠之辈的傲称,浓浓地透着一股杀伐之气。

鲁智深以和尚之身自称“洒家”,就出现了很大的错误,是口头习惯造成了破绽。

古代上等身份武将自称“将”,下等地位武将可称“某",中等身份武将便可称“洒”!

鲁智深曾是渭州经略府提辖,杨志是殿帅府制使,两人都属于中等地位的武将,由于武将不能称“本官”,所以两人自称都是“洒家”,表明武将官职的级别以及官差的身份。

“洒家”显然并不等同于“咱家”,具有表明武将身份的作用,鲁智深因为习惯了官差的身份,因此一直没有改口称“衲”或“僧”,如常称“洒家”,这对于贺太守来说,一个和尚自称武将,除了关西强贼冒充之外,还能有什么呢?

普通人哪敢整日打打杀杀,所以“洒家”理解为“杀家”更为贴切,将军百战死,壮士十年归,这才该是关西人自称“洒家”该有的悲壮和豪情。

鲁智深、杨志丢官以后,也照常称“洒家”,可见关西人称“洒家”除了对地域认同感之外,还带着“关西出将”的历史自豪感,“洒”不是普通人的称谓,不仅是指代“我”,“洒家”自然不能单纯理解为“咱家”,而是特指有官职在身的中等武将。将主杀伐,我觉得“洒家”理解为“杀家”,比“咱家”更为直接了然和贴切。

(图片均来自网络)

点赞3、宣城市 网友:几缕悲欢

洒者,洒扫,清涤之意也。

洒家者,佛门之专用,僧人自谦之称谓也。

自五代时起,佛法入中土,世传弟子无数。

佛法中,讲究修身养性,去恶存善,无欲无求,摒除杂念,而后皈依得正果。

僧人打坐诵经之余,洒扫门庭,外界有净土之境,内心方始有喜乐,有安静,静而后能定,定而后德圆满,可期功成。

《水浒传》中,有几位好汉,曾经做过僧人,自称呼常用洒家二字,其中尤其是鲁智深,与人说话,张口洒家洒家是口头禅,喝酒时说的最多,这表现出,其人身虽违犯清规,然心中有佛,未忘本来,最后智深圆寂六合塔得正觉,有其因果也。

洒家之称呼由来如此,宁有别意乎?

点赞4、嘉兴市 网友:Carl

其实就是个自称吧,好像前段时间大家都喜欢自称“宝宝”什么的?

网上看了下,说“洒家”是北方宋元时代的口语,应该是当时男子的自称。水浒的故事发生在宋代,这样自称很正常。也有人说是“杂家”“咱家”的演化。

我觉得吧,像这种自称,一个是地域方言发音的原因,比如说现在有的地方说“我”,有的地方说“俺”。另一个呢,跟时代也有关系,你像现在就不大有人自称洒家了吧。

其实这个时代关系也是跟地域口音相关联的。毕竟一般都不会没事改动自己说了几百上千年的语言。一个来说,是战乱、饥荒等天灾人祸造成人口大流动,常常会多种语言交汇融合,产生新的口音、词汇;另一个则是文化的交流融汇,比如我们现在很多的词语都是来自佛教典故,还有一些从西方音译过来的像咖啡可乐坦克巴士之类。

如果能深入研究下世界各国语言的源头和发展的过程,应该是个很有意思的课题。


点赞5、玉溪市 网友:凌云露

『王行动在头条的第17条回答』

『洒家』二字竟是带有黄色的自称?


  • 首先上结论

“洒家”是宋元朝时期关西『现西北地区,包括陕西、甘肃、宁夏、青海、新疆五省区』一带,以关中地区『关中是指「四关」之内,即东潼关(函谷关)、西散关(大震关)、南武关(蓝关)、北萧关(金锁关)。现关中地区位于陕西省中部,包括西安、宝鸡、咸阳、渭南、铜川、杨凌五市一区,总面积55623平方公里』为主的男性的自称,一般是下层人士、少有文化的勇武之人的自称,带有粗俗的意思,甚至带有黄色含义。


  • 然后说理由

下层人士、少有文化的勇武之人自称。

《水浒传》中能够确定关西籍贯的主要有三人,分别是:花和尚鲁智深、青面兽杨志、九纹龙史进。

天孤星·花和尚鲁智深

天暗星·青面兽杨志

天微星·九纹龙史进

鲁智深和杨志在大多数情况下都用『洒家』自称,偶尔用『俺』。而史进同为关西人,从未用『洒家』自称。这是为什么呢?

首先,可以确定的一点是『洒家』肯定是带有粗俗的色彩的,那么为什么鲁智深和杨志说,而史进不说呢?我们可以从『学历』、『教养』方面来思考。

鲁智深、杨志均是少有文化的勇武之人,而九纹龙史进不同,他是庄主出身,受过良好的私塾教育是肯定的,学过四书、五经,接受过封建时代的『礼仪』培训,只不过是不喜欢学习文化,爱使枪弄棒罢了。所以史进为人处世既有关西人的共性的一面,大方、豁达、勇猛、正直,又有礼貌,较有涵养。这应该就是他一直不用『洒家』自称的原因。

带有色情含义

我们逐层剖析,理由如下:

  1. 字义层面。『洒』的本义是水等液体散落,其可以引申出很多种意思。『家』是一个多义词,有一项解释为:从事某种职业或具有某种特性的人,如兵家、法家、阴谋家等。那『洒』『家』合起来不就是......
  2. 『水浒』事例分析。如果说上述的字义层面有所牵强,那么这一个水浒事例应该是个很好的佐证。

《水浒全传》第五十九回:“鲁智深道:‘洒家又不曾杀你,你如何拿住洒家,妄指平人?’太守喝骂:‘几曾见出家人自称洒家。这秃驴必是个关西五路打家劫舍的强盗,来与史进那厮报仇,不打如何肯招。左右好生加力打那秃驴。’

太守这句『几曾见出家人自称洒家』中的强调的『出家人』点出了一些东西,我们知道『出家人』戒律中有一条就是『戒色』,太守的这句话,可以反衬出『洒家』二字确有黄色含义。

3.性别分析。《水浒全传》中自称『洒家』均为男性,而其他小说、文本或元杂剧当中以『洒家』自称的也都为男性,从未见过女性以『洒家』自称。



  • 总结

现代一些武侠小说当中,和尚自称『洒家』的现象比比皆是,电视连续剧『宫』里,连太监也自称起『洒家』来了,不免也贻笑大方。

点赞6、松原市 网友:主道杀神

不请自来,答一下。

洒家是宋元时西北方言,洒家的洒其实不是正字。正字是古汉语里的“余”字。

余在古汉语就是我的意思,但是有人说余字跟洒字差那么远,怎么可能。

我们看余字解释,余(yú),上下结构,形声;从人、舍省声。

清代学者张澍在《姓氏五书》上也指出:古有余写佘,余之转音为禅遮切,音蛇,今人妄作佘,

余古通佘,而蛇的古音是sha(懂客家话的朋友知道),跟洒的音很接近。

而自称洒家,后面加个家字,就像咱家或自家一样,是汉语常有用法。

水浒设定的年代里,主流的第一人称是俺,说洒家的只有杨志和鲁智深,两人都是西北人,宋朝的政治经济中心已经移到河南,西北已经相对落后,所以西北方言留了一些古汉语的称谓,自称余家(洒家)就是一个。

不是学中文的,欢迎大家讨论,勿喷就好。

我是科技斯基,来打个酱油,欢迎大家关注。

知识推荐

八哥问答——日常生活学习知识分享。 垃圾信息处理邮箱 tousu669@163.com 网站地图
icp备案号 闽ICP备2023007808号-3 不良信息举报平台 互联网安全管理备案 Copyright 2023 www.12606.com All Rights Reserved