在上海说苏州话是怎样一种体验？

我觉得蛮好呀，上海话本身就有苏州话基因。在上海市井街巷，说说糯糯软软的苏州话，会显得自己很有层次，很儒雅高贵。

我是苏州人，记得小时侯被爸带到上海姑母处住了几天（旧时苏州人在上海家家有亲戚）。有天去弄堂口的小店买东西，我滿口苏州话，说：…要买什么的。店主竟不和我做生意，反要我反复地讲着苏州话，一副很享受的样子。

和在苏州说上海话一样，几乎没有交流障碍！

因为至少在清朝末年，在上海市区依然流行与苏州话非常接近的上海话，这种现象可以从至今保留在美国电影记录片档案中的影像资料中得到证实，这也是是为什么人们特别注意到汪明荃在电视采访中说的“老派上海话”里有大量“尖团音”的地方，上海滑稽剧团的姚慕双和周柏春也是这种情况。

今天的嘉定话、青浦话、松江话中仍然可以听到大量与苏州话非常接近的发音词汇。

清末时期，上海属于苏州辖下的松江府，有一个名叫韩邦庆的松江府人氏（其实就是上海人），用当时的上海话写了一部著名的小说《海上花列传》，这本书后来被张爱玲翻译成白话文《海上花》。

而这本《海上花列传》至今依然经常被误认为是用苏州话写的！

老上海们听到苏州话或宁波话，大概类似于美国人听到了英式英语那种回归前辈文化的亲切感。当然，目前上海居民中有了将近一半新上海人，且大多来自吴越文化圈外，对无论苏州话或上海话一概变态排斥得撕心裂肺。

吾老娘祖籍苏州，经常也和苏州亲戚们走动，发觉苏州人听上海话几乎百分之百，但我们听苏州话实际只能听个七十左右，比方临顿路，完全两种读音。

上海话的成分是苏州话和宁波话。苏州是城里话，而当时的上海是属于江苏省的乡下。上海人讲话中带苏州口音是高贵的表现。

记得20岁时去上海玩，在上海火车站买面包，忘记了是在上海，就用苏州话说买两个奶油面包，结果那个女售货员收了钱，说是苏州人啊，没听明白要什么，再说一遍听听，非要让我反复用苏州话说“买两个奶油面包”，才给我面包。当时很害羞[捂脸]

百年前，苏州在上海人心目中，仰视的存在。因为那时候上海高层次人群，颇有文化内涵，懂得苏州底蕴。随着上海整体素质滑落，仰视变成平视乃至俯视。这是上海素质降低的标志之一！不懂苏州，无知无敬（btw我是上海人）

谢邀。

当今在上海说苏州话是怎样种体验？

如果站在上海人的立场上，我认为可以以年龄段划分:

①截止70后一族，半听得懂。一方面在沪语口语中有苏州话，另一方面在这批人的孩童时代，评弹、滑稽戏尚未退出剧场、广播电台。更何况他们会与普通话无缝连接。

②如果是耄耋老人，丝毫无违和感。

③如果是小囡，可爱。

④如果是女子，嗲。

⑤如果是青年在上海说苏州话，触气、娘娘腔。(演员除外)

以上纯系个人观点，不能代表马云。