请问律诗当中,粘对怎么理解?
律诗格律规则,说来其实挺简单,也就三个字:替、对、粘。
一、替
所有律句须遵循平仄两两交替而行原则,即所谓“马蹄韵”,如:仄仄平平仄、平平仄仄平平仄,等等。
二、对
两句律句构成一联,即上联下联,也称上句下句。联内两句平仄应相“对”如:
仄仄平平仄
平平仄仄平
平平仄仄平平仄
仄仄平平仄仄平
或
平平平仄仄
仄仄仄平平
仄仄平平平仄仄
平平仄仄仄平平
三、粘
基本律句就四句,如何将其有机组合,而不杂乱呢?古人用了一简单办法,那就是“粘”。联与联之间,平仄应相“近”,即第二句和第三句平仄,一三五七字可以有差异,但二四六字平仄必须完全一致:
仄仄平平仄
平平仄仄平
平平平仄仄
仄仄仄平平
平平仄仄平平仄
仄仄平平仄仄平
仄仄平平平仄仄
平平仄仄仄平平
这样四句构成一基本单元,称为绝句;两个绝句如此办法“粘”起来就成为一完整律诗。还可用“粘”的办法使律诗无限延长,成为二十韵甚至四十韵的长律或排律。
基本句式通过变换组合,即得到四式绝句、律诗的不同类型。
这么做的好处就是让律诗的结构变得有章可循,同时尽最大可能,保证有四种不同的节奏,循环往复而不至于单调。
但是,这个规则不是一天两天形成的,从南朝齐梁,到隋,直到盛唐都是一个不断发展完善的过程,差不多两百年后,直到晚唐甚至宋代才最终定型,成为共识。
所以我们看到初唐盛唐一些很著名的律诗,失替、失对、失粘;对仗不工、或有的前三联对仗,有的后三联对仗,有的四联都对仗,有的仅有一联对仗,一点都不应惊讶,因为那时还没有一个统一规则,怎么做全凭诗人个人兴趣,大家都心照不宣,不会过多指摘。
到宋代明清以后就不同了,不按套路出牌的话,可能连个秀才都考不取,一辈子都做童生,祖孙三代一同考秀才是考场常见的风景。
对于律詩中的粘对问题,我也是略知一二,也不能说得太多,但是在这把我的理解说给大伙,仅供参考。
何谓律詩中的"粘"?
是指在律詩中的第二句,其中的第二个字如果是平声,那么在第三句第二个字也要是平声。依此类推,第四句第二字是仄声,第五句的第二字也必须是仄声。这种情况下谓之"粘"。
举个例子说一下吧,唐代王维的《使至塞上》詩中第二句"属国过居延"和第三句"征蓬出汗塞",其中的第二个字,"国""蓬"两个字都是平声。第四句中"归雁入胡天"和第五句"大漠孤烟直"中的"雁""漠"都是仄声,这就是粘。
何谓律詩中的"对"?
这就是指在詩中的对仗,有一种音乐之美。还用这首诗来比喻,"征蓬出汗塞,归雁入胡天"平平(平)仄平,仄仄仄平平。其中的第二个字上句是平声,下句的第二字肯定是仄声,如第四个字是仄声,下句的第四字肯定是平声。比如说这两句中的"蓬"平声,下句的"雁"就是仄声,这就是谓之对。
如果出现了第二句第二字与第三句第二字的平仄不一样了,就是谓之"失粘"了。如果在七律中的二,四,六字,必须是"仄平仄"或者是"平仄平",否则谓之失替。
格律诗的体制主要有绝句、律诗和排律三种。在学习过程中,我们又经常会看到如平起入韵式、仄起入韵式等各种不同格式的律绝。
很多初学者觉得这些格律很难背记。其实只要明白了律句句式、粘和对的规律,那么就可以组合成格律诗的各种格式,完全不需要背记。
一、律句句式
不管哪一种格律诗,都一定是由律句句式组合而成。而各种看上去有点复杂的格式,拆卸下来,你就会发现,基本的律句句式只有四种:
律句基本句式
也就是说,凭这四个基本句式就可以组合成各种绝句、律诗以及排律。
而对于有意学写格律诗的同学,首先要做的,就是通过“串句”、“对仗”等诗词创作基础训练,把这四个句式练熟。
二、粘和对
粘的意思是粘连,平粘平,仄粘仄。对的意思是相对,平对仄,仄对平。
所有格律诗,都是以粘和对作为组合规则,由上述的律句基本句式组合而成。
具体方法是在一联之中(如第一、二句),句子的首个音节,要平仄相对。在联与联之间(如第二、三句),句子的首个音节,要平仄相粘。由于在律句中,首字大都是可平可仄(用中表示)。所以习惯上,以第二个字作为参照,例如:
只要我们明白了粘和对的规则,那么你就可以用任何一句律句基本句式作为起句,发展出各种格式的律绝和排律。只要记住一点,偶句必定是平收的韵句,而起句则可平收或仄收,平收的称为首句入韵式,仄收的称为首句不入韵式。再配合句首音节(还是以第二个字作为参照),便形成了格律诗的四种基本格式:
1、首句平起入韵式
2、首句平起不入韵式
3、首句仄起入韵式
4、首句仄起不入韵式
三、王维的《使致塞上》是否失粘
我们先看看这首诗及其平仄:
从上图可以看出,此诗的第三句,如按照粘对的规则,句式应该是仄仄平平仄,而“征蓬出汉塞”是平平仄仄仄,不仅失粘,而且句子的平仄也是属于三仄尾的非律句句式。
事实上,在唐人的五言律诗中,失粘、出律的作品有很多,一个原因是写五言诗,在风格上大多喜欢循古,认为写得古拙才有味。另一个原因则是唐人写诗依的是四声声律,而非平仄格律。
唐代诗人在吟唱中,在节奏和声律上形成了一些有着共同体验的方式,这被 后人以量化的形式归纳成诗词格律。
假如在唐人的作品中,很少出现的平仄形式,则会被列为大忌小忌。而一些有一定数量作品支撑的形式,尽管不符合格律规范,但也会被称为拗救体或各种别格体。 例如,王维这首《使至塞上》,尽管失粘,但学者仍将其归为格律诗,并称这种失粘的形式为折腰体。
四、王维为什么要失粘
关于折腰体,一直有所争议,故我不想在这太多着墨,有机会另文讨论。
在这里,我想说的是这样的归纳方式存在很大的缺点,就是往往会出现知其然而不知其所以然。
在这首诗中,王维为什么要失粘,为什么要三仄尾?请相信,象王维这样的大家要使句子在不失意的情况下,改至符合平仄格律,不过是举手之劳。而王维仍然这样做,原因只有一个,就是运用声律去表现主题。
说到声律,就不能用平仄去分析了,要用四声。这句诗的四声如下:
征蓬出汉塞,归雁入胡天
平平入去去,平去入平平
出是入声字,是个短促音,去声是个降调。
由于句子的第三个字为入声,在吟咏时,就会提速,然后转沉。所以王维在这联句中的第三字,均用了入声字,目的是表现征蓬出塞的急速。
所以,我建议初学者,不要被“专家”们所述的大忌小忌所困惑。开始时,可依律而为,到一定阶段则要以主题为重。记住一句话:诗的声律一定是为主题服务的,一定是为情感表述服务的。只要有需要,出律并不是什么大事,最多就不将作品称为格律诗。
说到王维的诗,不妨举多个例子,王维的名作《鸟鸣涧》中的句子:
人闲桂花落,夜静春山空
平平仄平仄,仄仄平平平。
春山空,三平尾。很多书本都告诉我们,三平尾是诗作大忌,理由是平声字的发音是抒平的,三平就缺乏起伏变化了。我们再看看此句子:夜静春山空夜静春山空。王维要借三平尾表现的,正是心如止水的静谧,那为什么就一定要有起伏变化呢?为什么就不能三平尾呢?
所以在创作中,我们要重视格律,但不要唯格律论。
粘对即亲蜜无间,天衣无缝,平仄对,意相容,深浅上下,荡漾温存吧。
回答:
1.所谓对,即处于偶数位置上的诗句,其平仄格式必须与上一句对立。如第三句是“仄仄平平仄”,第四句须是“平平仄仄平”。
2.所谓粘,是指绝句第三句、律诗第三丶五、七句的第二字的平仄要与其上一句的第二字的平仄相同,而全句的平仄格式不能与其上一句相重复。
粘和对,是近体诗组接各句的重要规则。请参见《我国古代诗词格律常识》。
最简单的理解是:
“一三五不论 ,二四六分明”这句话就是根据诗词中的“对”与“粘”来的。“对”在诗中是,奇数句与偶数句(第一句与第二句,第三句与第四句以此类推)这两个相邻句子中第二四六个字必须是平仄相反的;“粘”在诗中是,偶数句与奇数句(第二句与第三句,第四句与第五句以此类推)这两个相邻的句子中的第二四六个字的平仄必须是相同的。
掌握了对与粘,你就可以自己推演出格律诗的几种基础正格式(五言绝句的四种基础格式,其他十二种格式也是用这四种格式推演出来的),再了解掌握了“孤平”“韵脚”你就可以灵活运用“一三五不论”这句话,哪几个字可平可仄了。无需死记硬背。
我也是诗词爱好者之一,希望相互关注,共同探讨。
所谓粘对,是格律诗格式中需要遵守的规矩。
“对”,就是对立。诗词格式中所说的“对”,就是使一联的上下句平仄相互对立。
“粘”,就是下联出句第二字的平仄与上联对句第二字平仄相同,奇数的平仄相同。要求平粘平,仄粘仄。
王维《使至塞上》这首诗,按照古韵(平水韵),属国的“国”字应该是入声,征蓬的“蓬”是平声;的确是失粘了。
问题:请问律诗当中,粘对怎么理解?
《使至塞上》 王维
单车欲问边,属国过居延。 征蓬出汉塞,归雁入胡天。 大漠孤烟直,长河落日圆。 萧关逢候骑,都护在燕然。
如果粘对是奇句第二字与偶句第二字平仄相粘,那么上面那首使至塞上为什么失粘了? 我觉得没失粘呀,故而求解,到底该怎么理解粘对。
前言
格律诗起源于南北朝齐梁时期的永明体,永明体诗人基本解决了对仗、押韵和平仄的问题。
但是南北朝的格律诗大多是失粘的作品。这种现象在初唐和盛唐的律诗中,还是经常能看到的。
一、什么是黏连,什么是失粘?
题主说“粘对是奇句第二字与偶句第二字平仄相粘”,这样说很含糊,并不准确。
格律诗有绝句,绝句有两联;五律和七律有八句,即四联。
每一联中,上联与下联平仄相对,叫做对。
第一联的下联第2字,与第二联的上联第2字,平仄相同,叫做黏 。
例如杜甫的绝句《赠李白》:
秋来相顾尚飘蓬,未【就】丹砂愧葛洪。
痛【饮】狂歌空度日,飞扬跋扈为谁雄。
第一联下联第2字:【就】,第二联的上联第2字:【饮】,平仄相同,就是粘。
例如杜甫的五律《龙门》:
龙门横野断,驿【树】出城来。
气【色】皇居近,金{银}佛寺开。
往{还}时屡改,川【水】日悠哉。
相【阅】征途上,生涯尽几回。
第一联下联第2字:【树】 ,第二联上联第2字:【色】,平仄相同。
第二联下联第2字: {银},第三联上联第2字:{还},平仄相同。
第三联下联第2字:【水】,第四联上联第2字:【阅】,平仄相同。
这就是粘。反之,平仄不同,就是失粘。
二、《使至塞上》失粘吗?
单车欲问边,属【国】过居延。 征【蓬】出汉塞,归雁入胡天。
大漠孤烟直,长河落日圆。 萧关逢候骑,都护在燕然。
这首诗的第一联下联第2字:【国】 ,第二联上联第2字:【蓬】,平仄不相同,所以失粘。
【国】,这个字是古韵中的入声字,入声字也是仄声,而【蓬】是平声。
虽然后面几联都没有失粘,但是只要有一处失粘,整首诗就是失粘的五律。
三、失粘与折腰体
这种诗体,严羽在《沧浪诗话·诗体》中称作折腰体。
有绝句折腰者,有八句折腰者,
绝句折腰者,最有名的是韦应物的《滁州西涧》:
:独怜幽草涧边生,上【有】黄鹂深树鸣。春【潮】带雨晚来急,野渡无人舟自横。【有】、【潮】失粘。
八句折腰者,即五律或者七律,最有名的是李白的《登金陵凤凰台》:
凤凰台上凤凰游,凤【去】台空江自流。
吴【宫】花草埋幽径,晋{代}衣冠成古丘。【去】、【宫】失粘
三{山}半落青天外,二水中分白鹭洲。{代}、{山}失粘
总为浮云能蔽日,长安不见使人愁。
结束语
题主没有搞清楚什么是失粘,可能有两个原因。
第一,失粘不是同一联中的问题,是两联之间的问题。
第二,有很多字,今古音的平仄不同,例如国、石、叔等等字,在古韵是仄声,在普通话中是平声。
@老街味道
“对”讲究的变化之美,粘就是拉链,把一幅一幅的“对”给连接起来。
首先要知道什么是“粘”和“对”?“粘对”,是近体诗格律的一项基本原则,古体诗是不讲粘对的,甚至有些诗人还故意安排避免出现粘对。另外,古体诗对于平仄的安排,除了韵脚要一致外,并无其他必须遵守的规定,是相对自由的。
所以,下面谈的格律格式,主要是针对近体诗的。
近体诗的句子是以两句为一个单位的,每两句(一和二,三和四,依次类推) 称为一联,同一联的上下句称为对句,上联的下句和下联的上句称为邻句。近体诗的构成规则就是:对句相对,邻句相粘,或者说偶数句相对,奇数句相粘。
先说“对”。所谓对,就是对立。平对仄,仄对平。诗词格式中所说的“对”,就是使一联(格律诗每两句构成一联)的上下句平仄相互对立。“对”实际上也是平仄交错的原则(平仄交错主要是体现在一个句子内的平仄隔双交错对立搭配)。
再说“粘”。粘也就是贴上去。平粘平,仄粘仄。诗词中就是平粘平,仄粘仄,下联出句第二字的平仄跟上联对句第二字相一致。再细点说,就是要使第三句跟第二句相粘,第五句跟第四句相粘,第七句跟第六句相粘,其它的以此类推。
现在就以“平起入韵”的句式来举例:
首句为:平平仄仄仄平平
偶数句相对:仄仄平平平仄仄
因为偶数句要押韵,必须平收,故第二句格律调为:
仄仄平平仄仄平
奇数句相粘:?仄仄平平仄仄平
因为除第一句外奇数句都不押韵,必须仄收,故第三句格律调为:仄仄平平平仄仄
偶数句相对:平平仄仄仄平平
第四句正好押韵,即成。
奇数句相粘:平平仄仄仄平平
上面说过了,除第一句外奇数句都不押韵,必须仄收,故第五句格律调为:平平仄仄平平仄
偶数句相对:仄仄平平平仄仄
上面说过,偶数句押韵,必须平收,故第六句格律调整为:仄仄平平仄仄平
奇数句相粘:仄仄平平仄仄平
除第一句外奇数句不押韵,必须仄收,故第七句格律调整为:仄仄平平平仄仄(发现没有?每次调整都是将尾字与倒数第三字调换)
偶数句相对:平平仄仄仄平平
正好押韵,即成。
由一句格律导出的整诗格律为:
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
一管窥之,可知全貌。照此规则,任意一个句式都可以粘对出一首整诗的格律。七言如此,五言亦是,律绝同法。
这里需要说明的是,在唐之前所谓齐梁体律诗,只讲相对,不知相粘。从头至尾,就只是两种句型不断地重复。唐之后,既讲相对,又讲相粘,这样,在一首诗里就不会只是简单的重复了。
古人诗作须依据古韵标准来标示平仄:
《使至塞上》·王维(唐)
单车欲问边,平平仄仄平
属国过居延。仄仄仄平平
征蓬出汉塞,平平仄仄仄
归雁入胡天。平仄仄平平
大漠孤烟直,仄仄平平仄
长河落日圆。平平仄仄平
萧关逢候骑,平平平仄仄
都护在燕然。平仄仄平平
此诗第二句与第三句双数位置上下平仄当相同叫做“粘”。否则为失粘!
马蹄韵“两平两仄交替”,是格律诗用字组句基本原理。是格律诗四种基本平仄句式和正格平仄的理论依据。
平仄变格后,不出现孤平、三平尾、三仄尾和“后孤仄”,是诗界公认的宽格平仄。
第三句“出”,在古韵部中,属于入声字为“仄”,导致句末三字连仄,诗界称为“三仄尾”,是诗界公认的格律平仄失替硬伤。
因此,王维此诗存在失粘、失替之嫌,不是格律诗,而是古体诗!
古体诗无须严格遵守格律诗“替对粘韵”基本规则。王力先生《诗词格律》也指出:不受近体格律束缚的是古体诗。截图佐证如下。
通过如上具体分析探讨,可知结论如下。
上下句双数位置平仄相反,简称为“对”。否则失对。例如:《使至塞上》上下句双数位置都是平仄相反的,符合“对”的规则。
双数句与单数句的双数位置上下平仄相同,简称“粘”。否则为失粘。例如(句号为双数句,逗号为单数句):
属国过居延。仄仄仄平平
征蓬出汉塞,平平仄仄仄
上述例子的双数位置上下平仄当相同,却相反而失粘!
格律诗中的韵句末字,必须是同韵部平声字,简称“韵”。否则为出韵。
“替对粘韵”是格律诗的基本规则,缺一不可,是格律诗与古体诗鉴别的客观标准。
失替、失对、失粘、出韵的诗,是古体诗。古体诗无须严格遵守格律诗“替对粘韵”基本规则。因此,古格律名家也会写古体诗,且脍炙人口,流传千古的古体诗不胜枚举。王维的《使至塞上》失粘、失替就是最好的明证之一。诗词网站检测工具检验结果截图佐证如下。
平起入韵检测结果显示“平仄存在12个问题”,说明王维也会写无须遵守“替”、“粘”规则的古体诗!
综上所述,“奇句第二字与偶句第二字平仄相粘”的提法欠妥!应当更正为:奇(数)句与偶(数)句双数位置上下平仄相同,才叫“粘”。举例佐证如下。
例一
归雁入胡天平仄仄平平
大漠孤烟直仄仄平平仄
例二
长河落日圆平平仄仄平
萧关逢候骑平平平仄仄
这样说,您提的问题是很个专业的问题,说明您对诗歌的了解程度也是比较高的,主要是:问题了解的不太全面。我今天不正面回答您的问题,我只想点一下,您就清楚了。
律诗的“对”和“粘”不难理解,但是,最好得拿个“样板”去指点,一点就明。
本来很简单的事,让您弄得“样板”搞复杂了。
像岑参、王维、李白的诗歌,一半都不是“律诗”,也就不讲“格律诗”的什么对呀、粘呀、这一类的格律要求,您去拿它去对号入座能对得上号嘛?
一句话,不要迷信,王维的“大漠孤烟直,长河落日圆。”谁都知道是名句,可以说是千古名句。
但是,谁也没敢评价说它是好的“律诗”啊?
但是,到啥时候总得“事实求是”,人家王维率先开始讲究押韵、平仄。只是那时候,他还不知道还有“粘”呀、“对”呀、“这一说”呢。就作了这首《使至塞上》这首名篇。
他没错,您也没错,只是“细心”出了错!
我爱实话实说,不论谁,你只要想搞“律诗”,你首先,要背会律诗的“四个基本式”(也可叫四个公式)。拿这四个公式去对照所有的诗歌,只有对号,那它就是律诗,不对号,那它就不是律诗。
您也不用管是谁作的诗,就会避免像您老兄在这儿再提这些没意义的话题了。
说明一点,王维这首《使至塞上》,是他在唐诗歌转换过程中作的探索诗,不能作为“律诗”对待,也就无法对它去谈“对粘”的问题。
解答至此。