问题补充： 就像“从此萧郎是路人”这样的。
古人曾借用诗词来表达个人的情感，当你不再爱你的朋友时，而又不好意思表达出来怎么办呢？“熟读唐诗三百首，不会作诗也会吟。”爱一个人好难，离开又是真心的舍不得，而没有爱的交往也是一种伤害。不妨委婉的用诗来告诉他：“我不爱你了。”
“人生若只如初见，何事秋风悲画扇？等闲变却故人心，却道故人心易变。”——这句话出自纳兰容若《木兰词 拟古决绝词柬友》。
说的是:与意中人相处应当总像刚刚相识的时候，是那样的甜蜜，那样的温馨，那样的深情和快乐。
但你我本应当相亲相爱，却为何成了今日的相离相弃？如今轻易地变了心，你却反而说情人间就是容易变心的。我与你就像唐明皇与杨玉环那样，在长生殿起过生死不相离的誓言，却又最终作决绝之别，也不生怨。
你又怎比得上当年的唐明皇呢，他总还是与杨玉环有过比翼鸟、连理枝的誓愿。誓言是甜蜜的，而现实又是残忍的，忘记曾经的山盟海誓吧。
当你发现你爱的人却不珍惜你的感情，经过你的努力他还是那么的残忍时，你不妨用一首诗来提醒他。
“我本将心向明月，奈何明月照沟渠。”——出自《清诗纪事》扫叶录。意思是:我好心好意地对待你，你却无动于衷，毫不领情。内心的失落感自然不言而喻。现在多用这句话表示对某一人有心，对方却无意的感叹和无耐。
“此情本是长相守，你若无心我便休。”——出自张若虚之七律.辘轳体《你若无心我便休》。意思是:爱情是体现在两个人长相厮守的珍惜，如若你已经无意，那么我也会停止爱你。
你爱的人不爱你，是不是也是一种痛苦呢？你是否也想过要放手呢？既然要放手，不妨走的潇洒一些。
“闻君有他心，拉杂摧烧之。摧烧之，当风扬其灰。从今以往，勿复相思，相思与君绝。”——出自汉代乐府诗《有所思》。意思是:我听说你有二心，把你给我的定情信物烧毁了，烧毁还不算，对着风还把灰扬了。既然你都移情别恋了，我也没有必要在你身上浪费感情了，从今以后，我和你一刀两断。
你爱的人给不了你所要的幸福，你要去追寻给你幸福的人，虽然有千百种舍不得，可还是要离开。
“孤灯残月伴闲愁，几度凄然几度秋;哪得哀情酬旧约，从今而后谢风流。”
这是杜牧的心爱之人歌姬张好写给他的，诗里有爱，爱重含愁，愁中又透着决然。两人相恋时杜牧寂寂无名，张好被高官显贵看中，无奈只得嫁入豪门。
我不能再爱你了，请原谅我的无可奈何。每个人都有追求自己幸福的权利，你的选择没有对与错，只有选择了适合你的。
“一别两宽，各生欢喜”——出自敦煌山洞出土的唐朝人“放妻协议”。意思是:这一次离别之后两个人都解脱，各自心生欢喜之情。简单说就是我们好聚好散吧，既然都没有感情了，也不再相爱了，那么就各自解脱吧。
没有想到古诗人连分手都说的那么诗意。
看了这些古诗词，你知道该怎么说出口了吗？
对此问题你有什么不同的见解呢？
欢迎在下方留言评论，别忘给有书君点个赞哦~
落花有意流水无情
一首：
我与君逢多荒时
春至秋来少相思
欣闻高处好风景
夙愿九重另攀枝
二首：
吾知卿意厚深情
奈何天长薄寸心
花开柳长又一季
燕唱莺和重二春
三首：
郎情妾意难重逢
镜花水月已若冰
相知相爱缘相尽
各从天命赐来生
图片来自网络，感谢原作者，侵权联系删除。
如何用古诗来表明“我不爱你了”。
1，现代文:“我不爱你了"。古风文:“我与春风皆过客，你携秋水揽星河。
2，现代文:“不论结局，很高兴认识你"。古文:“三生有幸遇见你，纵然悲凉也是情"。
3，现代文:“如果你变心了，我就会放手"。古文:“此情应是长相守，你若无心我便休"。
4，现代文:“相爱却不能在一起"。古文:“向来缘浅，奈何情深！
5，现代文:“想陪你走一段路，不论结局"。古文:“不求与君同相守，只愿伴君天涯路”。
6，现代文:“我喜欢你，你却中意Ta”。古文:“风追落叶叶追尘，采云追月月自明”。
7，此后锦书休寄，画楼云雨无凭。一一《清平乐.留人不往》
8，我断不思量，你莫思量我。一一谢直《卜算子.赠妓》
9，闻君有两意，故来相决绝。一一卓文君《白头吟》
10，及你偕老，老使我怨。一一《诗经.氓》
11，一别两宽，各生欢喜。一一《唐代和离书》
12，襄王有梦，神女无心。一一宋玉《神女赋》
13，此情应是长相守，你若无心我便休。一一张若虚《你若无心我便休》
14，闻君有他心，拉杂摧烧之。摧烧之，当风扬其灰！从今以往，忽相思，相思与君绝！一一两汉《有所思》
张爱玲说:“人生就像一场舞会，教会你最初舞步的人，却未必陪你走到散”！
如何用古诗词来表明“我不爱你了"，说实话，现代人能写出如古人一样婉转、含蓄的诗词者，可谓廖若晨星，也少有人用这种方式去表达。笔者精选古人有关方面的一些诗句，供大家欣赏。
一：渐行渐远渐无书，水阔鱼沉何处问。[宋代.欧阳修《玉楼春·别后不知君远近》]
大意是：你越走越远逐渐断绝了书信，没有“鱼传尺素"我到哪儿找到你的音讯？“水阔鱼沉"是形容词，一句“何处问"道尽了凄苦，从此不再过问负心人。
二：闻君有两意，故来相决绝。〈汉.卓文君《白头吟》
听说你怀有二心（也就是移情别恋了），所以特来与你彻底决裂（分手）。诗中的“君“指曾经的恋人司马相如
三：此后绵书休寄，画楼云雨无凭。宋.晏几道《清平乐·留人不住》。
这是宋朝晏几道写给一青楼女子的书信。大意是：从此以后你不要再寄给我锦书，我们曾经在画楼的欢情已化为残云断雨，好象是一场春梦，空口无凭。
四：我断不思量，你莫思量我。将你从前与我心，付与他人可。[宋.谢希孟《卜算子.赠妓》
此句大意是：我肯定不会再想你了，你也不要再想我了，用你曾经爱我的那片心去爱别人就行了。
六：侯门一入深似海，从此萧郎是路人。[唐.崔郊巜赠婢》
此句大意是：当你进了深幽如海的侯门，此后心中爱恋的人便成了陌路之人。“侯门"：权势之家，‘肖郎“：古诗词习惯用语，泛指女子所爱恋的男人。
七：从今以往，勿复相思，相思与君绝。两汉.佚名《有所思》
此句大意是：从今往后，不再思念你，我与你断绝了相思！
八：解怨释结，更莫相增。一别两宽，各生欢喜。[唐.《放妻协议》敦煌出土文物。
此句大意是：解开怨恨和矛盾，更不要互相憎恨。这次分别之后我们都要放宽心怀，各自去追寻个人的幸福生活。
九：你若无心我便休，青山只认白云俦。[唐.张若虚《你若无心我便休》
这句话意境深远，大意是：如果你对我无意，我便停止我对你的感情，就如青山一样只认白云作伴侣。
十：及尔偕老，老使我怨。[先秦.佚名的《氓》
此句大意是：当初曾相约和你一同白头到老，而偕老之说徒然使我心生怨恨。
谢邀。 八个字就可以了。
“君心向山，我心向水。”
不得不说古诗词真的是中国的特色，博大精深啊。什么都可以用它表达。今天就来说说“我不爱你”这个话题。
1.从此山水不相逢，莫道彼此长和短。
2.朱弦断，明镜缺，朝露晞，芳时歇，白头吟，伤离别，努力加餐勿念妾，锦水汤汤，与君长决。
3.落花有意随流水，流水无心恋落花。
4.捻纸作杯字为酒，君若无心我亦休。
5.一饮即尽泪勿流，自此山水不相逢。
6.渐行渐远渐无书，水阔鱼沈何处问。
7.我本将心托明月，谁知明月照沟渠。
8.及尔偕老，老使我怨。
9.还君明珠双泪垂 恨不相逢未嫁时。
10. 从此无心爱良夜，任他明月下西楼。
11. 与君同渡舟，达岸各自归。
12. 从今以往，勿复相思，相思与君绝。
13. 此情应是长相守，你若无心我便休。
14. 还将旧来意，怜取眼前人。
15. 襄王有意，神女无梦。
16. 只将白首更搔短，不许相思比夜长。
17. 闻君有他心，拉杂摧烧之。
18. 摧烧之，当风扬其灰。
19. 春如旧、人空瘦，泪痕红浥鲛绡透。
20. 桃花落、闲池阁，
21. 山盟虽在，锦书难托。
22. 从此山水不相逢，莫道彼此长和短。
23. 将你从前予我心，付与她人可。